第417章 扣你分怕你骄傲
第417章扣你分怕你骄傲
“搞什么啊,这个外国人是不是专门找事来的?”
“瞧不起我们国内的调香技术是不是?”
“这明显是对我们国人的歧视!完全不给我们国人留面子啊!”
“可是……他之前给其他参赛者的评分,最少也有六分啊……”
“哼,Rosanna可是我们国内第一调香师,他居然连及格线都不给过!明显着是来找事儿的!”
“就是……”
主持人心中也有些愤愤不平,这Elaine也太不谨慎了,国内外交流,本来就很敏感,他再怎么不满,也不能给不及格的分数啊,更何况还是现在最看好的沈千柔!
不过场面一片混乱,他还是出来圆场,“额……能不能问一下Elaine老师,为什么会给我们这位参赛员这么低的分数?其他评委老师,给的分都很高……”
翻译弯身帮忙翻译。
Elaine闻言,抬起头,皱着眉,神色高傲,摆弄着双手,张着嘴,不知道说了一些什么。
一口流利的法语,在场大部分人听不懂。
沈繁星到了此刻,才缓缓停下手里的动作,她几乎是最后一个完成的,不过沈千柔在前面耽误了时间,导致很多人的作品都没有呈上去。
Elaine说的话,她自然听得懂,抬头朝着他看了一眼,眸中闪过一抹淡淡的笑意。
翻译站在一旁有些尴尬,没有在第一时间将话翻译出来,沈千柔不悦地盯着那翻译,苏恒的视线也放到了她的身上。
众人也都齐齐望向她,眼神里充满了怨怼。
翻译只好硬着头皮一脸尴尬地将这句话给翻译了出来。
“钟情,只为你钟情?呵呵,真是自私的感情!”
翻译一出,在场所有的人都楞了一下。
其他评委看着他的目光里有了更深的探寻和不满。
一致认为外国人在这种事情上,真是矫情的很。
Elaine只是顿了一下,又继续说:
“而且,我认为,这款香水并不能给人‘钟情’的感觉,它给人的感觉很怪,那似乎是……是一种心甘情愿的给予和呵护,但是却又散发这强烈的渴望……不不不……我无法形容那种感觉!……这款香水本身是没有问题的,可是对于我来说,它并不是一个完整的作品!所以我给了一半的分,那分是因为怕你骄傲!嗯,就这样!”
噗!!!!
众人又是喷血,又是喷水!
扣分怕人骄傲?
您这是有多仁慈!
沈千柔气的差点鼻子都歪了!
罗里吧嗦一大堆,结果香水本身没有问题?
既然没有问题,怎么就不是一个完整的作品了?!
这外国人可真难伺候,矫情死了!
主持人也被说的一脸懵逼,“额……那么沈千柔小姐的总分是三十一……点九分,总的来说排名还是很靠前的……好了,那么接下来,我们请下一位参赛者呈上自己的作品……”
因为沈繁星是最后一个完成的,其余几个人也甚至最后一个被评判的劣势,谁都不肯相让,谁先制作完,谁后制作完,每个人心里都明白的很。
请收藏本站:https://www.shangjunshu.cc。商君书手机版:https://m.shangjunshu.cc
“搞什么啊,这个外国人是不是专门找事来的?”
“瞧不起我们国内的调香技术是不是?”
“这明显是对我们国人的歧视!完全不给我们国人留面子啊!”
“可是……他之前给其他参赛者的评分,最少也有六分啊……”
“哼,Rosanna可是我们国内第一调香师,他居然连及格线都不给过!明显着是来找事儿的!”
“就是……”
主持人心中也有些愤愤不平,这Elaine也太不谨慎了,国内外交流,本来就很敏感,他再怎么不满,也不能给不及格的分数啊,更何况还是现在最看好的沈千柔!
不过场面一片混乱,他还是出来圆场,“额……能不能问一下Elaine老师,为什么会给我们这位参赛员这么低的分数?其他评委老师,给的分都很高……”
翻译弯身帮忙翻译。
Elaine闻言,抬起头,皱着眉,神色高傲,摆弄着双手,张着嘴,不知道说了一些什么。
一口流利的法语,在场大部分人听不懂。
沈繁星到了此刻,才缓缓停下手里的动作,她几乎是最后一个完成的,不过沈千柔在前面耽误了时间,导致很多人的作品都没有呈上去。
Elaine说的话,她自然听得懂,抬头朝着他看了一眼,眸中闪过一抹淡淡的笑意。
翻译站在一旁有些尴尬,没有在第一时间将话翻译出来,沈千柔不悦地盯着那翻译,苏恒的视线也放到了她的身上。
众人也都齐齐望向她,眼神里充满了怨怼。
翻译只好硬着头皮一脸尴尬地将这句话给翻译了出来。
“钟情,只为你钟情?呵呵,真是自私的感情!”
翻译一出,在场所有的人都楞了一下。
其他评委看着他的目光里有了更深的探寻和不满。
一致认为外国人在这种事情上,真是矫情的很。
Elaine只是顿了一下,又继续说:
“而且,我认为,这款香水并不能给人‘钟情’的感觉,它给人的感觉很怪,那似乎是……是一种心甘情愿的给予和呵护,但是却又散发这强烈的渴望……不不不……我无法形容那种感觉!……这款香水本身是没有问题的,可是对于我来说,它并不是一个完整的作品!所以我给了一半的分,那分是因为怕你骄傲!嗯,就这样!”
噗!!!!
众人又是喷血,又是喷水!
扣分怕人骄傲?
您这是有多仁慈!
沈千柔气的差点鼻子都歪了!
罗里吧嗦一大堆,结果香水本身没有问题?
既然没有问题,怎么就不是一个完整的作品了?!
这外国人可真难伺候,矫情死了!
主持人也被说的一脸懵逼,“额……那么沈千柔小姐的总分是三十一……点九分,总的来说排名还是很靠前的……好了,那么接下来,我们请下一位参赛者呈上自己的作品……”
因为沈繁星是最后一个完成的,其余几个人也甚至最后一个被评判的劣势,谁都不肯相让,谁先制作完,谁后制作完,每个人心里都明白的很。
请收藏本站:https://www.shangjunshu.cc。商君书手机版:https://m.shangjunshu.cc