第804章 东西方神仙界的差别
其实从黄老板说服导演的台词就可以看出,黄老板本人是没有指望过这一部电影票房的。
道理很简单,因为这部电影的故事本身实在是没有任何的票房基础。
飘渺之旅的故事诞生于几年前,在华夏本土尚且不能说是家喻户晓,就更别说在国外能有什么影响力了。更别说这个故事本身还是脱离了现实的神话故事,其故事核心又是修仙这样的内涵,你指望外国人能够看懂这样的故事,基本上是不可能的,这根本没有文化基础。
举个简单的例子,要拿东西方的神话传统来说。
中国的修仙就不说了,讲究的是由内向外的修炼,通过自己对肉体,对灵魂的不断修炼,最终让自己拥有超凡的力量,只要有恒心,有毅力,有悟性,那就能够得到成仙。
但是西方神话呢,基本上可以概括为两个字“血统”
没错,西方整个神话体系,那就是建立在血统论上的,你爹是神灵,你就是神灵,你爹如果不是神灵,那就一辈子只能是被奴役的凡人。
就拿西方的神亭来说,不管是北欧神话,希腊神话还是JD教的天堂,那都是为血统论的。。北欧神话和希腊神话里面的神灵都是由一位主神生下来的,这位主神的直系血脉才能够成为神灵,从来没有过,哪个凡人能够成为神灵的神话在。
就算有,那也是成神后一查背景,发现是某个种马神灵的私生子,身上有一半的神血在,这才能够成神。
JD教的神话也差不多,虽然神灵不再是血统论了,但神灵都是被创造出来的,因为整个世界只有一位神明,而剩下的拥有神的力量的存在的,那都是被神创造出来的。
至于人类成神,拜托,人类只是羔羊,是神的宠物,你能上天堂就是最大的幸运了,居然还想要当神灵,这是妥妥的异端呀,必须要烧死。
嗯,其实西方的人类也是可以修炼的,只不过修炼之后就变成了巫女,要被圣火给烧死。
再看看东方神话天庭里面的神仙,三清的来历不明,就当是大道法则演化出来的不算。
天庭之主玉皇大帝,名叫张百忍,是正儿八经的通过了几万个劫难的考验,最终从凡人成为玉皇大帝的。
四大天师,那个个都是平民出身,在人间修炼得道,凭借自己的努力,最终成为了天师。
托塔李天王,那也是凡人,虽然有些沾自己儿子的光,但也不能算是血统论吧。
总而言之,你拿天庭的众神列表去查一下就会发现,其中有一大半的天庭众神那都是民间的凡人。
或是因为自己的努力修炼成仙,又或是在人间立下了巨大的功劳,然后因此而得道成仙。总而言之,这些神仙是修上来的。
如果不算这些存在于神话小说里面的体系,而是拿更加贴近于现实的超凡体系,也就是漫威宇宙和DC宇宙这样的超级英雄宇宙来看的话,那里面的英雄,虽然五花八门,但他们超能力的来源往往可以归咎于几个来历。
其中最多的来历,依然是血统论,最常用的是某个神灵的儿子,比如雷神,比如星爵,比如海王,比如超人,比如神奇女侠什么的,这些都是依靠血统获得的能力。
其次就是科技论,也就是依靠科技获得能力,比如钢铁侠,比如蚁人,比如钢骨。
最后就是变异论,也就是俗称的穷人靠变异,通过各种神奇的机缘而变异,获得了超能力。比如米国队长,比如蜘蛛侠,绿巨人,闪电侠,神奇四侠等等。
在这些超级英雄里面,很少有单纯的依靠自己的修炼,不借助任何外部力量,从一介凡人变成超级英雄的。
当然了,也不是完全没有依靠修炼而成为超级英雄的,比如丧气和奇异博士,这两个倒是完全依靠修炼而获得超凡能力的。
但你看着两个英雄的来历,其中丧气本身就是华裔,而力量来自于古老的华夏武术。奇异博士虽然是西方人,但力量却来自于东方的古一法师。
这也就是说,在西方人的潜意识里面,只有东方人才会想要通过修炼获得神奇力量,自己西方人还是只能依靠血统,科技,或者是变异。
你看,这人为的就形成了固化思维了。
额,扯得越来越远了,上面说了这么多,是想要告诉大家,大部分普通西方的人是无法理解华夏的仙的这个概念的,在他们的意识里面就根本没有普通人依靠,努力修炼,就能够成为超级英雄的想法,只能够被动的等待着哪天被什么东西咬一口,或者被雷电劈一下,被辐射射一下,然后成为超级英雄。
谷倰/span在这样的意识观念下,飘渺之旅的电影想要在米国大卖,基本上就是不可能的事情,这就是没有票房基础的原因,黄老板非常清楚这一点。
那问题来了,既然黄老板自己都非常清楚了,为什么还要再一次花费成本来折腾搞出三部电影呢?
首先,这样折腾其实也花不了多少钱,毕竟有电视剧大量的镜头,实际上也就多花了几千万美元的成本罢了,应该能够通过电影票房赚回来。
其次,是给自己的文化输出事业开个头。
毕竟黄老板当初定的5个小目标里面,其中有一个就是让华夏文化成为全世界的流行文化,从而实现文化入侵的目标。
那么这一切总要有个开头才行,而且这个开头必须要漂亮,而电影版的飘渺之旅就是最好的选择。虽然这几部电影不可能一开始就在米国造成轰动,但凭借这三部电影极为优秀的剧本和制作,那就必定能够在市场上吸引一批米国人成为这部电影的死忠粉丝。
而有了这部电影的死忠粉丝在,就能够逐渐的扩散东方文化在西方的影响力,最后形成一个庞大的仙侠宇宙。
这样成功的案例有很多,比如指环王,哈利波特,还有漫威电影宇宙。
当初指环王在国内也是没有任何群众基础的,结果因为三部电影,让华夏人或多或少都了解了中土大陆这个世界。
哈利波特也是如此,让无数的华夏人试图寻找那个神奇的四又四分之三站台。
这也直接导致在2010年之前,整个网络小说基本上都是西方奇幻小说的世界。小说的主角基本上都是来到异世界,然后进入魔法学院学习魔法,最后成为法神或者法圣,抬手就是一个禁咒毁灭世界。
直到后来仙侠小说才凭借本土优势,努力的生长起来。
可直到2022年,有多少人在网络上对于漫威电影宇宙里面的超级英雄们如数家珍,漫威宇宙衍生的电影小说,在读者里面也是很有市场的,总而言之,这些西方文化在华夏的入侵是非常成功的。
所以我们的黄老板有样学样,不管这几部电影目前在市场上能够取得怎样的成绩,但好歹要把这三部电影推到米国的市场上,之后再通过时间来缓缓发酵,黄老板相信,另一个世界发生在华夏的故事,也能够同样的发生在西方世界之中。
言归正传,既然黄老板自己都清楚自己的电影不可能有太多的市场,那米国电影人自己也非常的清楚,所以《飘渺之旅1》虽然上映了,但是排片并不是很多。
当然了,因为黄老板特意选择了一个非黄金档期的缘故,没有特效大片来进行竞争,而单从特效上来说,《飘渺之旅》堪称是史上最强电影特效,所以排片也不算太少,最少每个电影院每个时段,都最少有一个影厅在放映《飘邈之旅1》
但这个档期的副作用,就是愿意来看电影的观众数量并不多,就好像是华夏9月份的电影档,热热闹闹的暑期结束了,学生狗们又苦逼的回去上课,同时又没有什么大型的节日,无论是七夕还是情人节,也都沾不上,自然整个9月份就观众聊聊了。
不过就算如此,黄老板在宣传上倒是没有省钱,各种电影媒体上面的广告没有断过,各种电视新闻也花钱上了,网络上还搞了一波宣传造势,以能够和魔戒媲美的东方神话传奇电影,以及世界最强特效电影这样的噱头来进行宣传。
所以电影首日上映的情况最终算是马马虎虎,总票房在500万美元左右,按照10-20美元一张的票价来计算的话,差不多有40万人左右,进入了电影院来观看这一次的电影。
而这一天,正好是《采薇时尚学徒》全国总决赛播出的日子。同时距离电视剧《飘渺之旅》在华夏播出还有将近两个月的时间。
嗯,《飘渺之旅》已经定档在了2005年的大年初一播出,不过首播平台不再是央视或者是湘省卫视这样的大平台,而是默默无名的赣省卫视,原因很简单,赣省卫视给钱给的疯狂,他们砸锅卖铁,足足花了5个亿来购买《飘邈之旅》第一季,总共也就是12集的首播版权。
这是真的砸锅卖铁了,赣省卫视在国内基本上都是小透明的存在,其在电视剧方面最大举动,也就是当年首播了《爱情公寓1》而已。
但这不是赣省卫视慧眼识英雄,而是这部情景喜剧当时根本没有人买,是导演通过关系找到了赣省卫视,半买半送的首播的。
不过也正因为当初赣省卫视的默默无名,所以这部本身能够大火的电视剧,在当时却并没有出圈。直到网络传播开始之后,爱情公寓才最终火了起来。
不过这个世界的赣省卫视不知道怎么的,居然也有了搏一把的勇气,他们新上任的台长在选片会上,看了《飘渺之旅》的样片之后,就在最后的拍卖会上一鸣惊人,直接喊出了5亿的价格,把央视和湘省卫视都给压住了。
然后他们把全年的广告收入都给拿了出来,甚至还向银行贷款,才最终凑齐了五个亿,支付了这笔费用,拿到了《飘渺之旅》第一季的首播权,还有三个月左右的独播权。
可另一方面,就算是得到了5个亿,却依然连《飘邈之旅》的制作经费的一点零头都算不上!毕竟黄老板为了这部电视剧,总共花了将近十个亿的美元呀!
请收藏本站:https://www.shangjunshu.cc。商君书手机版:https://m.shangjunshu.cc
道理很简单,因为这部电影的故事本身实在是没有任何的票房基础。
飘渺之旅的故事诞生于几年前,在华夏本土尚且不能说是家喻户晓,就更别说在国外能有什么影响力了。更别说这个故事本身还是脱离了现实的神话故事,其故事核心又是修仙这样的内涵,你指望外国人能够看懂这样的故事,基本上是不可能的,这根本没有文化基础。
举个简单的例子,要拿东西方的神话传统来说。
中国的修仙就不说了,讲究的是由内向外的修炼,通过自己对肉体,对灵魂的不断修炼,最终让自己拥有超凡的力量,只要有恒心,有毅力,有悟性,那就能够得到成仙。
但是西方神话呢,基本上可以概括为两个字“血统”
没错,西方整个神话体系,那就是建立在血统论上的,你爹是神灵,你就是神灵,你爹如果不是神灵,那就一辈子只能是被奴役的凡人。
就拿西方的神亭来说,不管是北欧神话,希腊神话还是JD教的天堂,那都是为血统论的。。北欧神话和希腊神话里面的神灵都是由一位主神生下来的,这位主神的直系血脉才能够成为神灵,从来没有过,哪个凡人能够成为神灵的神话在。
就算有,那也是成神后一查背景,发现是某个种马神灵的私生子,身上有一半的神血在,这才能够成神。
JD教的神话也差不多,虽然神灵不再是血统论了,但神灵都是被创造出来的,因为整个世界只有一位神明,而剩下的拥有神的力量的存在的,那都是被神创造出来的。
至于人类成神,拜托,人类只是羔羊,是神的宠物,你能上天堂就是最大的幸运了,居然还想要当神灵,这是妥妥的异端呀,必须要烧死。
嗯,其实西方的人类也是可以修炼的,只不过修炼之后就变成了巫女,要被圣火给烧死。
再看看东方神话天庭里面的神仙,三清的来历不明,就当是大道法则演化出来的不算。
天庭之主玉皇大帝,名叫张百忍,是正儿八经的通过了几万个劫难的考验,最终从凡人成为玉皇大帝的。
四大天师,那个个都是平民出身,在人间修炼得道,凭借自己的努力,最终成为了天师。
托塔李天王,那也是凡人,虽然有些沾自己儿子的光,但也不能算是血统论吧。
总而言之,你拿天庭的众神列表去查一下就会发现,其中有一大半的天庭众神那都是民间的凡人。
或是因为自己的努力修炼成仙,又或是在人间立下了巨大的功劳,然后因此而得道成仙。总而言之,这些神仙是修上来的。
如果不算这些存在于神话小说里面的体系,而是拿更加贴近于现实的超凡体系,也就是漫威宇宙和DC宇宙这样的超级英雄宇宙来看的话,那里面的英雄,虽然五花八门,但他们超能力的来源往往可以归咎于几个来历。
其中最多的来历,依然是血统论,最常用的是某个神灵的儿子,比如雷神,比如星爵,比如海王,比如超人,比如神奇女侠什么的,这些都是依靠血统获得的能力。
其次就是科技论,也就是依靠科技获得能力,比如钢铁侠,比如蚁人,比如钢骨。
最后就是变异论,也就是俗称的穷人靠变异,通过各种神奇的机缘而变异,获得了超能力。比如米国队长,比如蜘蛛侠,绿巨人,闪电侠,神奇四侠等等。
在这些超级英雄里面,很少有单纯的依靠自己的修炼,不借助任何外部力量,从一介凡人变成超级英雄的。
当然了,也不是完全没有依靠修炼而成为超级英雄的,比如丧气和奇异博士,这两个倒是完全依靠修炼而获得超凡能力的。
但你看着两个英雄的来历,其中丧气本身就是华裔,而力量来自于古老的华夏武术。奇异博士虽然是西方人,但力量却来自于东方的古一法师。
这也就是说,在西方人的潜意识里面,只有东方人才会想要通过修炼获得神奇力量,自己西方人还是只能依靠血统,科技,或者是变异。
你看,这人为的就形成了固化思维了。
额,扯得越来越远了,上面说了这么多,是想要告诉大家,大部分普通西方的人是无法理解华夏的仙的这个概念的,在他们的意识里面就根本没有普通人依靠,努力修炼,就能够成为超级英雄的想法,只能够被动的等待着哪天被什么东西咬一口,或者被雷电劈一下,被辐射射一下,然后成为超级英雄。
谷倰/span在这样的意识观念下,飘渺之旅的电影想要在米国大卖,基本上就是不可能的事情,这就是没有票房基础的原因,黄老板非常清楚这一点。
那问题来了,既然黄老板自己都非常清楚了,为什么还要再一次花费成本来折腾搞出三部电影呢?
首先,这样折腾其实也花不了多少钱,毕竟有电视剧大量的镜头,实际上也就多花了几千万美元的成本罢了,应该能够通过电影票房赚回来。
其次,是给自己的文化输出事业开个头。
毕竟黄老板当初定的5个小目标里面,其中有一个就是让华夏文化成为全世界的流行文化,从而实现文化入侵的目标。
那么这一切总要有个开头才行,而且这个开头必须要漂亮,而电影版的飘渺之旅就是最好的选择。虽然这几部电影不可能一开始就在米国造成轰动,但凭借这三部电影极为优秀的剧本和制作,那就必定能够在市场上吸引一批米国人成为这部电影的死忠粉丝。
而有了这部电影的死忠粉丝在,就能够逐渐的扩散东方文化在西方的影响力,最后形成一个庞大的仙侠宇宙。
这样成功的案例有很多,比如指环王,哈利波特,还有漫威电影宇宙。
当初指环王在国内也是没有任何群众基础的,结果因为三部电影,让华夏人或多或少都了解了中土大陆这个世界。
哈利波特也是如此,让无数的华夏人试图寻找那个神奇的四又四分之三站台。
这也直接导致在2010年之前,整个网络小说基本上都是西方奇幻小说的世界。小说的主角基本上都是来到异世界,然后进入魔法学院学习魔法,最后成为法神或者法圣,抬手就是一个禁咒毁灭世界。
直到后来仙侠小说才凭借本土优势,努力的生长起来。
可直到2022年,有多少人在网络上对于漫威电影宇宙里面的超级英雄们如数家珍,漫威宇宙衍生的电影小说,在读者里面也是很有市场的,总而言之,这些西方文化在华夏的入侵是非常成功的。
所以我们的黄老板有样学样,不管这几部电影目前在市场上能够取得怎样的成绩,但好歹要把这三部电影推到米国的市场上,之后再通过时间来缓缓发酵,黄老板相信,另一个世界发生在华夏的故事,也能够同样的发生在西方世界之中。
言归正传,既然黄老板自己都清楚自己的电影不可能有太多的市场,那米国电影人自己也非常的清楚,所以《飘渺之旅1》虽然上映了,但是排片并不是很多。
当然了,因为黄老板特意选择了一个非黄金档期的缘故,没有特效大片来进行竞争,而单从特效上来说,《飘渺之旅》堪称是史上最强电影特效,所以排片也不算太少,最少每个电影院每个时段,都最少有一个影厅在放映《飘邈之旅1》
但这个档期的副作用,就是愿意来看电影的观众数量并不多,就好像是华夏9月份的电影档,热热闹闹的暑期结束了,学生狗们又苦逼的回去上课,同时又没有什么大型的节日,无论是七夕还是情人节,也都沾不上,自然整个9月份就观众聊聊了。
不过就算如此,黄老板在宣传上倒是没有省钱,各种电影媒体上面的广告没有断过,各种电视新闻也花钱上了,网络上还搞了一波宣传造势,以能够和魔戒媲美的东方神话传奇电影,以及世界最强特效电影这样的噱头来进行宣传。
所以电影首日上映的情况最终算是马马虎虎,总票房在500万美元左右,按照10-20美元一张的票价来计算的话,差不多有40万人左右,进入了电影院来观看这一次的电影。
而这一天,正好是《采薇时尚学徒》全国总决赛播出的日子。同时距离电视剧《飘渺之旅》在华夏播出还有将近两个月的时间。
嗯,《飘渺之旅》已经定档在了2005年的大年初一播出,不过首播平台不再是央视或者是湘省卫视这样的大平台,而是默默无名的赣省卫视,原因很简单,赣省卫视给钱给的疯狂,他们砸锅卖铁,足足花了5个亿来购买《飘邈之旅》第一季,总共也就是12集的首播版权。
这是真的砸锅卖铁了,赣省卫视在国内基本上都是小透明的存在,其在电视剧方面最大举动,也就是当年首播了《爱情公寓1》而已。
但这不是赣省卫视慧眼识英雄,而是这部情景喜剧当时根本没有人买,是导演通过关系找到了赣省卫视,半买半送的首播的。
不过也正因为当初赣省卫视的默默无名,所以这部本身能够大火的电视剧,在当时却并没有出圈。直到网络传播开始之后,爱情公寓才最终火了起来。
不过这个世界的赣省卫视不知道怎么的,居然也有了搏一把的勇气,他们新上任的台长在选片会上,看了《飘渺之旅》的样片之后,就在最后的拍卖会上一鸣惊人,直接喊出了5亿的价格,把央视和湘省卫视都给压住了。
然后他们把全年的广告收入都给拿了出来,甚至还向银行贷款,才最终凑齐了五个亿,支付了这笔费用,拿到了《飘渺之旅》第一季的首播权,还有三个月左右的独播权。
可另一方面,就算是得到了5个亿,却依然连《飘邈之旅》的制作经费的一点零头都算不上!毕竟黄老板为了这部电视剧,总共花了将近十个亿的美元呀!
请收藏本站:https://www.shangjunshu.cc。商君书手机版:https://m.shangjunshu.cc